There's also a translation of what fall-from-sky girl (Naomi) said -- the line that Eye-Patch translated as, "Thank you." Since the line aired, I think it's fair game here, but it's early and my judgment might be way off, so I won't repeat it. I'll just link. I found it in one of Kristin's articles at E (with extra reporting by jengod).

FUTURE SPOILERS: The last paragraph (with the heading "What Lies Ahead:") has a non-detailed spoiler about something coming up with one of the others.

I didn't pay attention to the links in the sidebars, or to the comments, so I don't know if there are any spoilerish things there for Lost or other shows. If so they're pretty unobtrusive -- or at least nothing stuck out at me.

The translation of Naomi's line appeared in an article containing Lindeloff's answer to Kristin's question, "Okay, now are they in Purgatory?" Answer here: [link] In general, the piece is about the episode that just aired.

Is anybody watching?

So, John's dad seems to be suggesting that they're all dead too.

I'm watching -- ummm, okay John clearly thought that his father was "Sawyer" - but he's not?

If they are all dead, how have they killed anyone? I'm still hoping that John's dad is the real Sawyer.

Danielle.

Excellent.

Oh for god's sake! kill him already!

Oh, Sawyer is going to make sure it's the right guy this time.

Well, this was a lot of set up for just a little satisfaction.

Hmmm. I didn't see the episode because I was on the road to Atlanta. (woo!) The chatter of 8 posts isn't much help. Guess I'll watch it next week before the new episode.